Como dice el autor de minitube, hay vida fuera del navegador! Si quieres ver videos de youtube sin necesidad de navegador ni de tener flash instalado, pero con las mismas opciones de búsqueda y reproducción en HD (siempre que esté disponible) te interesa minitube.

El interface tiene dos modos, compacto y a pantalla completa, control de volumen, y lo puedes encontrar en Galego! La descarga en paquete .deb, la puedes hacer desde aquí. La versión para windows está por llegar, y la versión para mac os está en la página. ¡Disfrutad!